Jobs als Technical Writer
Selbständiges Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Instandhaltungs-, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder Schulungsunterlagen;...
Erstellung von technischen Dokumenten wie Montageanleitungen, Bedienungsanleitungen und Systemanleitungen; Projektleitung für die zu erstellende Dokumentation; Selbstständiger Aufbau der technischen Dokumente mit Hilfe von Softwareprodukten;...
Erstellung und Pflege von Bedienungsanleitungen im Redaktionssystem Schema ST4; elektronischen Ersatzteilkatalogen mit Hilfe von IsoDraw und Parts Publisher; technischen Datenblättern im Redaktionssystem Schema ST4;...
Sie aktualisieren und erstellen unsere Betriebsanleitungen von der konzeptionellen Entwicklung bis hin zum fertigen Handbuch; dabei arbeiten Sie mit dem XML-basierten Redaktionssystem Smart Media Creator; Sie produzieren Broschüren und Flyer;...
Ausarbeitung, Erstellung und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation zu unseren Produkten in Wort, Bild und Grafik; Durchführung und Überwachung des CE-Konformitätsverfahrens;...
Erstellung technischer Dokumentationen in enger Zusammenarbeit mit internationalen Kolleg:innen und externen Partner:innen; Analyse und Standardisierung bestehender Inhalte;...
Konzeption und Erstellung von technischen Dokumentationen für Print und Web, fachliche Prüfung und Beschreibung von Softwareanpassungen, abteilungsübergreifende Recherche zur Informationsgewinnung, Organisation der Korrektur-;...
Erstellung, Pflege und Archivierung von Betriebs- und Montageanleitungen für unsere Anlagen, Systeme und Produkte in Deutsch und Englisch; Integration von Dokumentationen der Fachabteilungen in die Anleitungen; Entwicklung;...
Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellst du Betriebs- und Serviceanleitungen für elektronische Komponenten unserer Crashtest-Anlagen, Prüfstände und auch für Software; die Produkteigenschaften ermittelst du aus Entwicklerdokumentationen;...
Sie erstellen und pflegen Wartungs- und Serviceanleitungen, Umbauanleitungen sowie Beiblätter auf Deutsch und Englisch; der Schwerpunkt Ihrer Tätigkeit liegt in der Umsetzung der technischen Vorgehensweise in Grafiken und Beschreibungen;...
Definieren, Durchführen und Beauftragen von Dokumentationsmaßnahmen zur Erstellung der IT-Gesamtdokumentation, zum Beispiel IT-Bebauungspläne; Erstellen von Richtlinien, Dokumentationsstandards und systematischen Vorgaben;...
Erstellung und Freigabe von technischen Kundendokumentationen und Online-Hilfen für die iTWO Cloud Lösung iTWO 4.0; Aufbau eines nachhaltigen Redaktionssystems und Einrichtung neuer Prozesse zum Sicherstellen einer gleichbleibenden guten Qualität;...
Die redaktionelle Erstellung von Bedienungsanleitungen für Konsumgüter (Haushaltselektrik, Consumer-Elektronik, etc.) stellt Ihren Aufgabenschwerpunkt dar; Sie prüfen und beauftragen technische Dokumente;...
Erstellen von Risikobeurteilungen und Durchführen der Gefahrenanalysen; Anwendung und Nachhalten von CE-Kennzeichnungen, Richtlinien und Normen; Validierung und Bewertung von sicherheitsbezogenen Maschinensteuerungen nach DIN EN ISO 13849;...
Selbstständige Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen zielgruppengerecht in einem XML-basierten Redaktionssystem oder einem anderen Textverarbeitungsprogramm; Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für Kunden;...
Erstellung von Produkthandbüchern, Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Datenblättern in englischer und deutscher Sprache; normgerechte Gestaltung und effiziente Strukturierung der Dokumentation;...
Sie erstellen E-Learnings, Trainingsinhalte, technische Handbücher, Service Informationen und Betriebsanleitungen; in Ihrer Verantwortung liegt es, gemeinsam mit dem Team aus technischen Redakteuren, redaktionelle Richtlinien festzulegen;...
Zielgruppengerechte Erstellung und Pflege technischer Informationen: insbesondere Beschreibungen, Anweisungen oder Präsentationen in Kooperation mit den zuständigen bautechnischen Fachabteilungen;...
Erstellung medienneutraler Inhalte in dem Produktinformationsmanagement (PIM)-System und dem Content-Management-System (CMS); kontinuierliche Pflege von medienneutralen, mehrsprachigen Inhalten in unserem PIM-System;...
Sie erstellen und aktualisieren eigenständig Technische Dokumentationen für die zivile und militärische Industrie sowie den öffentlichen Auftraggeber; erstellen die Inhalte der Technischen Dokumentation;...
Sie planen und erstellen technische Dokumentationen, insbesondere Betriebsanleitungen für landwirtschaftliche Geräte und elektronische Steuerungen; komplexe technische Inhalte und Zusammenhänge werden von Ihnen anwenderorientiert dargestellt;...
Konzipiere, erstelle und gestalte die Dokumentation für unsere innovativen Produkte im Digitalen Zwilling; Erstelle Tutorials in Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungs- und Beratungsteams;...
Erstellung und Prüfung der technischen Dokumentationen (Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Einbindung der OEM-Dokumentation) im Anlagenbau;...
Organisation, Strukturierung und Versionierung von Handbüchern; Erstellung von Videos, Präsentationen und Datenblättern;...
Administration, Pflege und Weiterentwicklung unserer WordPress-basierten CS 3.0 Hilfe sowie unserer Kundeninformationssysteme (Internet und Rechenzentrumsbetrieb); Mitwirkung bei der Abwicklung tagesaktueller Aufgaben im Vertretungsfall;...
